Shows / Expositions  | Projects / projets  | La Verrière - Fondation d’entreprise Hermès, Bruxelles  | Méthode Room, Chicago  | Workshop / Ateliers  | Texts / Textes  | Interviews / Entretiens  | INFO




>> Workshop / Ateliers

Interventions à l’école Supérieure d’Art de Clermont Ferrand 2006 - 2008



In a series of monthly lectures at the Clermont Ferrand Fine Art School, given between 2006 and 2008, I brought and installed original artworks every time in the room, as a support for the course. This original piece operated as a surrogate of the slide or the scanned picture. Paradoxically, in that context, the original worked as a replacement of its own image. This simple device intended to break the standardization and the reduction, to replace the work in its own scales : at the same time this protocol was lived by the student as a slight deception (so, "that is all ?"), and an exaltation (the aura of the "original", the preciousness of the artwork in a place where one doesn’t wait for it).


Dans une série de cours que donnée à l’Ecole Supérieure d’Art de Clermont-Ferrand entre 2006 et 2008, j’ai amené et installé à chaque fois une oeuvre originale dans la salle, comme support du cours. Cette oeuvre originale opérait cette fois comme substitut à la diapositive ou à l’image scannée. L’original en remplacement de son image. Ce dispositif simple entendait briser l’uniformisation et la réduction, remettre l’oeuvre à son échelle : à la fois légèrement déceptive (donc, "ce n’est que ça"), et exaltante (l’aura de l’oeuvre "originale", précieuse, dans un endroit où on ne l’attend pas).

Guillaume Désanges


Cours sur Alain Séchas

Cours sur Thomas Hirschhorn

Cours sur Jiri Kovanda